Un nuevo sitio web en español ofrece información fundacional sobre Everence al everence.com/espanol y everence.com/spanish.
Diseñado a dar una introducción sobre lo que Everence ofrece a sus miembros, el sitio web también incluye la información de contacto para empleados hispanohablantes de Everence que están disponibles para responder a preguntas sobre los productos y servicios de Everence.
“Comunicarnos con las iglesias e individuos hispanohablante es importante para nosotros,” dijo Ken Hochstetler, Presidente y CEO de Everence. “Everence tiene la oportunidad de conectar con personas en el idioma en el cual se sienten más cómodos. Las finanzas pueden ser difíciles de entender en cualquier idioma, así que estamos rompiendo todas las barreras posibles.”
El proyecto de traducir el sitio web es parte de una amplia estrategia de Everence para mejor servir a las personas hispanohablantes. En marzo, Everence contrató a Martin Navarro, Representante de Relaciones con la Iglesia, para desarrollar relaciones con personas y comunidades cuyo idioma principal es español. Martin, quien es bilingüe, se reúne con pastores, promotores de Everence, grupos pequeños, individuos y familias para hablar con ellos sobre sus caminos de mayordomía financiera.
“Mi papel me da una oportunidad única de apoyar personas,” dijo Martin. “Me gusta encontrar soluciones o simplemente ofrecer a alguien la información sobre finanzas que están buscando.”
Recientemente, Martin ayudó a una pareja a determinar si podían mudarse más cerca a su hijo. Cuando revisaba sus finanzas, Martin se dio cuenta de un préstamo con tasa de interés extremadamente alta que les estaba causando bastante dificultades financieras. Martin les conectó con Everence Federal Credit Union y les ayudó a reducir la tasa de interés por casi una quinta parte al refinanciar su préstamo.
“No importa el idioma que hable, a menudo es útil conseguir un profesional capacitado para revisar sus finanzas y ofrecer perspectiva sobre lo que debería hacer,” dijo Martin.
Everence ayuda a individuos, organizaciones y congregaciones integrar las finanzas con la fe a través de un equipo nacional de asesores y representantes. Everence ofrece servicios bancarios, seguros y servicios financieros proveyendo beneficios comunitarios y educación sobre la mayordomía. Everence es un ministerio de la Iglesia Menonita de EE. UU y otras Iglesias.
Lea esta historia en inglés aquí. (Read the story in English here.)